《印光法師嘉言錄》諭在家善信
誡居塵學道 6
复寧波某居士書
人生世間，不可無所作為。但自盡誼盡分，決不於誼分之外，有所覬覦jì yú。士農工商，各務其業，以為養身養家之本。隨分隨力執持佛號，決志求生。凡有力能及之種種善事，或出資，或出言，為之贊助。否則發隨喜心，亦屬功德。以此培植福田，作往生之助行。如順水揚帆，更加櫓棹lǔ zhào，其到岸也，不更快乎。
註釋 | 如誠法師
【覬覦】非分的希望或企圖。
【櫓棹】指船槳，櫓和棹均為划船用的工具。
譯文 | 圓濤法師：
人生於世間不可以無所作為。但要儘自己為人的情誼和職責，決不在應盡的本分之外有非分的企圖。士農工商不管你是從事哪個行業，都要做好自己的本職工作，把它作為養身養家的資本。平時要努力持誦佛號，一定要求生西方極樂世界。凡是自己有能力做的各種善事，或是出錢，或是出言來幫助，就算是看到別人行善而心生歡喜也是功德，這樣來培植自己的福田，為將來能夠往生作準備。這就如順水行船，帆已經揚起，如果再加上船槳，那到達彼岸的速度不是更快了嗎？